宿ホテル運営のBPOパートナー

スタッフはおもてなしに。
それ以外は、私たちに。

深夜2時の英語メール。5言語のOTAメッセージ。予約のたびのPMS入力。ぜんぶ、私たちが引き受けます。スタッフは、ゲストの前に立つ仕事だけに。

私たちはベンダーではなく、長期的なパートナーです。

サービスを見る

ホテル業務を、3つの領域で。

まずはひとつから。必要になったら足せばいい。いまのホテルの形のまま導入できます。

サービス 01

ゲストコミュニケーションBPO

ゲストからの連絡は、すべて私たちが返します。

深夜2時、フランスからの英語の質問。Booking.comのチェックイン変更。中国語のLINE。一次対応から返信、レビューへの返答まで、すべて代行します。接続するのは、いまお使いのメールとOTA管理画面。ホテル側で変えるものは、何もありません。

メール返信
OTAメッセージ対応 (Booking.com・Airbnbなど)
LINE・WhatsApp対応
チャット対応
多言語対応
レビュー返信
SNS返信
guest-communication.log
[02:14] 受信: 宿泊前の問い合わせ(英語)— アレルギー対応の朝食
[02:15] ✓ 返信下書き完了 — 朝の確認待ち
[02:40] 受信: Booking.comメッセージ — チェックイン時間の変更希望
[02:41] OTA管理画面に返信案を作成
[08:05] 受信: LINE —「荷物を先に預けられますか?」(繁体字)
[08:05] ✓ 同じ言語で即時返信
[09:30] 新着レビュー(★4.0)— 感謝と改善点への返信案を作成

サービス 02

予約・宿泊オペレーションBPO

予約の裏側の事務作業を、丸ごと。

予約1件は小さな仕事です。確認して、PMSに入力して、サイトコントローラーを更新する。ただし、それが1日に何十回。キャンセル、変更、インボイス、団体予約も重なります。フロントの1日は、これで消えます。予約から請求まで、その連鎖ごと引き受けます。

予約確認
PMS入力
サイトコントローラー更新
キャンセル処理
変更対応
インボイス発行
団体予約管理
operations.log
[10:02] 新規予約: Booking.com — 2名・3泊
[10:02] PMSへ入力、サイトコントローラーの在庫を更新
[10:03] ✓ 予約確認メール送信済み
[11:15] キャンセル: Expedia — 返金規定を確認、処理完了
[11:16] 在庫を全チャネルに再開放
[14:30] 団体予約: 14室・11月 — 見積もりとインボイスを作成
[14:31] ⏸ 担当者の最終確認待ち

サービス 03

OMOTENASHI Mate

経費を削るのではなく、売上をつくる。

客室のQRコードを読むと、ゲストの言語で案内が開きます。どこで食べるか。何を頼めるか。レイトチェックアウトの申し込みまで。提携飲食店にはお客が入り、ホテルには送客と販売の売上が入ります。決済は部屋付け。フロントへの質問は減り、客単価は上がります。

客室QRコード
多言語観光案内
飲食店送客
オプション販売
ホテル内決済連携
omotenashi-mate.log
[15:20] QR読取: 501号室 — 館内案内(英語)を表示
[15:22] 周辺のおすすめ: 提携の鮨店を案内
[15:23] ✓ 19:00・2名で予約 — 送客を記録
[16:05] オプション購入: レイトチェックアウト ¥3,000
[16:05] ホテル内決済に連携、部屋付けで処理
[17:40] ✓ 本日の追加売上: ¥24,500(3室)

いま一番時間を取られている業務を、教えてください。

そこから始めます。何を引き受けられるか、率直にお答えします。

お問い合わせ

量はテクノロジー。判断は人。

3つのサービスは、すべて同じ仕組みで動きます。システムの入れ替えはありません。

1

いまの環境に接続

メール・OTA管理画面・PMSにそのまま接続。移行も、新しいソフトの習得も不要です。

2

量を処理

分類、下書き、入力、更新。24時間、即座に。定型業務はここで片づきます。

3

人が確認

ホテル側か私たちの運用チームが、必ず確認して承認。判断は人に残します。

4

報告して、精度を上げる

対応内容はすべて報告。運用が長くなるほど、そのホテル仕様に賢くなります。

3つの方向。ひとつのパートナー。

雑務が減れば、良いおもてなしができる。良いおもてなしは、リピーターを生む。私たちがやっているのは、それだけの話です。

ホテル経営のために

人を増やさず、返信は速く、負担は軽く。実行は私たちが持ちます。判断は経営チームに残します。

カスタマーエクスペリエンス

ゲストは数分で、母国語で、何時でも返事を受け取ります。「分かってくれている」と感じたゲストは、また来ます。

ワーカーエクスペリエンス

予約のコピペをするためにホテルに入った人はいません。スタッフには、ゲストの前に立つ仕事を返します。それが定着につながります。

現場で運用中。

この仕組みは、教育・コンサルティング・営業の現場で先に作り込みました。いまは東京・千葉のホテル・旅館・民泊で、毎日動いています。

70%
スクリーニング時間を削減
20分→2分
セッション後のレポート作成
3業界
で実証済み

TokyoTutor

「1セッションのインプットから、3つのステークホルダー向けアウトプットを自動生成」

講師・保護者・生徒向けのセッション後レポートを自動化。レポート作成時間を1セッションあたり20分から2分未満に短縮。

ホテルへの応用: ひとつのイベント(ゲストリクエスト、インシデント、VIP到着)から、フロント・ハウスキーピング・マネジメント・ゲスト向けの情報を自動生成。

VC Firm (NDA)

「一次スクリーニングを自動化し、人は最良の候補のみに集中」

イノベーションコンサルティング企業向けに、候補者スクリーニングとランキングリストを構築。一次スクリーニング時間を70%削減。

ホテルへの応用: ベンダー選定、コンシェルジュ推薦、法人営業など、ホテルのマッチング・トリアージ業務に同一パイプラインを適用。

Sales Caddy AI

「時間を節約し、商談準備の質を向上させるパートナー」

話者識別、商談準備ワークフロー、通話後の分析・コーチングフィードバックを自動化する営業支援プラットフォーム。

ホテルへの応用: 法人営業の事前準備、イベント提案のカスタマイズ、フロントデスクのアップセルスクリプトに直接応用可能。

あなたのホテルについて、お話しましょう。

hello@hotelmate.io

東京拠点。世界中のホテルにサービスを提供。